O que é Humanismo?

16 04 2012

[Texto retirado da página da União Humanista e Ética Internacional (IHEU) em 08/04/12. Traduzido por Angelo A. S. Sampaio. Permitida a reprodução desde que citada a fonte e a autoria da tradução.]

Em 1952, no primeiro Congresso Humanista Mundial, os patriarcas da União Humanista e Ética Internacional (IHEU) entraram em acordo quanto a um manifesto dos princípios fundamentais do Humanismo moderno. Eles o chamaram de “A Declaração de Amsterdã”. Essa declaração era filha do seu tempo: em um mundo de grandes disputas políticas e da Guerra Fria.

Comemorando seus 50 anos, o Congresso Humanista Mundial de 2002, novamente reunido nos Países Baixos, aprovou por unanimidade uma resolução atualizando aquela declaração: “A Declaração de Amsterdã de 2002”. Após o Congresso, essa declaração atualizada foi adotada unanimemente pela Assembleia Geral da IHEU e tornou-se assim o manifesto oficial definindo o Humanismo Mundial.

 

Declaração de Amsterdã de 2002

               O Humanismo é resultado de uma longa tradição de pensamento livre que inspirou muitos dos grandes pensadores e artistas criativos do mundo e de onde surgiu a própria ciência.

Os fundamentos do Humanismo moderno são os seguintes:

  1. O Humanismo é ético. Ele afirma o valor, dignidade e autonomia do indivíduo e o direito de cada ser humano à maior liberdade possível compatível com os direitos de outros. Os humanistas têm o dever de cuidar de toda a humanidade, incluindo as gerações futuras. Os humanistas acreditam que a moralidade é uma parte intrínseca da natureza humana baseada na compreensão e na consideração pelos outros, não necessitando de sanções externas.
  2. O Humanismo é racional. Ele busca usar a ciência produtiva e não destrutivamente. Os humanistas acreditam que as soluções para os problemas do mundo encontram-se no pensamento e na ação humana, ao invés de na intervenção divina. O Humanismo defende a aplicação de métodos da ciência e da investigação livre aos problemas do bem estar humano. Mas os humanistas também acreditam que a aplicação da ciência e da tecnologia deve ser moderada pelos valores humanos. A ciência nos fornece os meios, mas os valores humanos devem definir os fins.
  3. O Humanismo apoia a democracia e os direitos humanos. O Humanismo objetiva o maior desenvolvimento possível de todos os seres humanos. Ele afirma que a democracia e o desenvolvimento humano são questões de direito. Os princípios da democracia e dos direitos humanos podem ser aplicados a muitas relações humanas e não se restringem a métodos de governo.
  4. O Humanismo insiste que a liberdade pessoal deve ser combinada com a responsabilidade social. O Humanismo ousa construir um mundo sobre a ideia da pessoa livre responsável para com a sociedade e reconhece nossa dependência e responsabilidade para com o mundo natural. O Humanismo é antidogmático, não impondo nenhum credo a seus seguidores. Portanto, é comprometido com a educação livre da doutrinação.
  5. O Humanismo é uma resposta à demanda amplamente difundida por uma alternativa à religião dogmática. As maiores religiões do mundo afirmam se basearem em revelações fixadas para todos os tempos e muitas procuram impor suas visões de mundo a toda a humanidade. O Humanismo reconhece que conhecimento confiável sobre o mundo e sobre nós mesmos surge através de um processo contínuo de observação, avaliação e revisão.
  6. O Humanismo valoriza a criatividade e a imaginação artística e reconhece o poder transformador da arte. O Humanismo afirma a importância da literatura, da música e das artes visuais e performáticas para o desenvolvimento e a realização pessoal.
  7. O Humanismo é uma postura frente à vida que objetiva a máxima realização possível através do cultivo de um estilo de vida ético e criativo e que oferece meios éticos e racionais de abordar os desafios dos nossos tempos. O Humanismo pode ser um estilo de vida para todos em todos os lugares.

Nossa tarefa principal é tornar os seres humanos cientes nos termos mais simples do que o Humanismo pode significar para eles e os compromissos que ele envolve. Utilizando o livre pensamento, o poder da ciência e a imaginação criativa para o fomento da paz e em serviço da compaixão, nós confiamos que temos os meios para resolver os problemas que todos nós enfrentamos. Clamamos a todos que compartilham essa convicção a se associarem a nós nessa empreitada.


Ações

Information

One response

31 05 2012
Angelo A. S. Sampaio

Já há outras traduções da Declaração de Amsterdã de 2002 na internet as quais não tive acesso antes de realizar a tradução acima. Para quem quiser confrontá-las: http://somarxsalva.blogspot.com.br/2011/12/declaracao-de-amsterdam.html; http://notas.ligahumanista.org/2012/04/o-que-e-humanismo-declaracao-de.html.

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s